Ngày 17/09/2011 tại München (Đức) biểu tình phản đối hành động xâm lấn của chính quyền Trung Quốc

Lời mời

Tham gia biểu tình ngày 17.09.2011 tại München. Phản đối hành động xâm lấn của chính quyền Trung Quốc

Kính thưa quý đồng hương,
 

Trên tinh thần "Thư ngỏ" đề ngày 25.08.2011 và qua sự hỗ trợ nhiệt tình của rất nhiều anh chị em cộng tác, chúng tôi đã nhận được thêm sự hưởng ứng của một số đông đồng hương đầy thiện tâm và uy tín cũng như rất nhiều quý vị ẩn danh từ nhiều thành phần khác nhau trong cộng đồng người Việt chúng ta. Nhờ đó công việc chuẩn bị cho cuộc biểu tình ngày 17.09.2011 đã có thể tiến hành thuận lợi và đang bước vào giai đoạn cuối.

Chúng tôi trân trọng kính nhờ quý vị tiếp tục hỗ trợ kêu gọi đồng hương và bạn bè, đồng nghiệp người Đức tại München và vùng phụ cận:

Hãy vì mục đích chung bảo vệ tổ quốc Việt Nam, gác lại mọi hiềm khích, dị biệt, CÙNG NHAU MỘT LÒNG ĐOÀN KẾT XUỐNG ĐƯỜNG phản đối hành vi bành trướng của chính quyền Trung Quốc vào ngày

Thứ bảy 17.09.2011 tại München
với biểu tình mở đầu tại Odeonsplatz (13 ─ 14 giờ)
sau đó tuần hành từ Odeonsplatz đến Marienplatz (14 ─ 14:45 giờ)
và biểu tình kết thúc tại Marienplatz (14:45 ─ 16 giờ)

Cuộc biểu tình này hoàn toàn mang tính cách độc lập và xuất phát từ lòng mong muốn của mỗi một cá nhân những người khởi xướng, tuyệt đối không theo sự chỉ đạo hay chịu ảnh hưởng của bất kỳ một tổ chức hay đoàn thể, đảng phái nào dù trong hay ngoài nước. Ngoài ra, những người khởi xướng cũng hoàn toàn chịu trách nhiệm về pháp lý và tổ chức cho cuộc biểu tình.

Mục đích chính của cuộc biểu tình này là vạch trần và phản đối chính sách bá quyền và những hành động xâm lược của nhà cầm quyền Trung Quốc trước công luận Đức. Để có thể chia sẻ một cách hiệu quả niềm ưu tư của chúng ta về tình hình biển Đông nói riêng và cả khu vực Đông Nam Á nói chung với người dân sở tại, và cùng lúc có thể tạo thiện cảm và sự đoàn kết của họ đối với đất nước Việt Nam, chúng ta rất cần một phương thức biểu tình phù hợp:
 

Về nội dung: tập trung vào việc vạch trần và phản đối nhà cầm quyền Trung Quốc trong ý đồ và động thái bá quyền xâm lược.

 

Về hình thức: đoàn kết và ôn hòa, một mặt để biểu thị sự đoàn kết vững mạnh của cộng đồng người Việt tại München và các vùng phụ cận, mặt khác để nêu cao tinh thần yêu chuộng hòa
bình và bản sắc văn hóa của dân tộc Việt Nam mà tất cả chúng ta đều là những người đại diện.

Kính thưa quý vị, để thực hiện thành công các tiêu chí trên, chúng tôi xin được gửi đến quý vị Lời mời - Tham gia biểu tình ngày 17.09.2011 tại München.

MỘT VÀI HƯỚNG DẪN CHO VIỆC THAM GIA CUỘC BIỂU TÌNH:

Xin vui lòng tiếp tục chuyển lời mời này đến tay tất cả thân hữu, đồng nghiệp, bạn bè người Việt cũng như người Đức và vận động họ cùng tham gia.
 

Hoàn toàn không sử dụng bất kỳ lá cờ nào dưới mọi hình thức (cờ, mũ, áo, khăn quàng, cà-vạt, huy hiệu, v.v...) mà chỉ dùng bản đồ Việt Nam làm biểu tượng đất nước trong suốt thời
gian biểu tình. 

 

Chỉ sử dụng những biểu ngữ, truyền đơn v.v. với nội dung bày tỏ lòng yêu nước, phản đối mưu đồ xâm lược của chính quyền Trung Quốc ở biển Đông, cũng như lên án hành vi gây hấn của họ gần đây, ưu tiên dùng tiếng Đức và tiếng Anh trên các biểu ngữ và truyền đơn.

Đề nghị quý vị phụ nữ, các cháu gái mặc trang phục áo dài truyền thống.
 

Không hô khẩu hiệu mang tính cách đả kích, hầu thể hiện tính cách ôn hòa của cuộc biểu tình, tương thích với bản sắc văn hóa Việt Nam chúng ta.
 

Cùng đồng ca những bài hát cộng đồng nêu cao tinh thần dân tộc. Chúng tôi rất trân trọng tất cả sự ủng hộ và đóng góp trực tiếp hay gián tiếp từ mọi giới trong cộng đồng người Việt chúng ta, đặc biệt từ những vị lãnh đạo tinh thần của các tôn giáo và quý vị có thiện tâm và uy tín trong cộng đồng. Sự thành công của cuộc biểu tình sẽ là thành quả của tất cả mọi người trong chúng ta.

Trân trọng cám ơn và kính chào,

Những người khởi xướng buổi biểu tình (xếp theo thứ tự tên gọi)
Lê Văn Cát, Hồ Thành Công, Hồ Viết Đoan, Nguyễn Nam Hòa, Nguyễn Nguyên Kỷ, Bùi Quang Lộc, Nguyễn Anh Tuấn

Phụ lục 1: Danh sách những biểu ngữ sẽ dùng trong buổi biểu tình

* STOPPT DIE EXPANSIONSPOLITIK VON CHINA IN SÜDOSTASIEN! /
STOP CHINA'S EXPANSIONISM IN SOUTH EAST ASIA!
* CHINA MUSS UNRECHTMÄSSIG BESETZTES TERRITORIUM VIETNAMS
ZURÜCKGEBEN! /
CHINA MUST STOP INVADING VIETNAM'S LAND AND SEA!
* SPRATLY AND PARACEL ISLANDS BELONG TO VIETNAM! /
SPRATLY- UND PARACEL-INSELN GEHÖREN ZU VIETNAM!
* CHINA MUSS DAS TÖTEN VIETNAMESISCHER FISCHER SOFORT STOPPEN! /
CHINA MUST STOP KILLING OF VIETNAMESE FISHERMEN!
* CHINA MUSS DAS INTERN. SEERECHTSABKOMMEN RESPEKTIEREN! /
CHINA MUST RESPECT INTERN. SEA CONVENTION (UNCLOS 1982)!
* CHINAS EXPANSIONSPOLITIK IST EINE BEDROHUNG FÜR DEN WELTFRIEDEN!
CHINA'S EXPANSIONISM IS A THREAT TO WORLD PEACE!

Phụ lục 2: Danh sách những bài hát cộng đồng sẽ dùng trong buổi biểu tình

* VIỆT NAM, VIỆT NAM! (Phạm Duy)
* NỐI VÒNG TAY LỚN (Trịnh Công Sơn)
* ĐÁP LỜI SÔNG NÚI (Trúc Hồ)
* VIỆT NAM QUÊ HưƠNG NGẠO NGHỄ (Nguyễn Đức Quang)
* BẠCH ĐẰNG GIANG (Lưu Hữu Phước)
* QUYẾT TIẾN (Võ Đức Thu)
BTC

LTS: Bài viết thể hiện lối hành văn và quan điểm riêng của Ban tổ chức

Nguồn: Tạp chí Hương Việt.

HÌNH ẢNH BIỂU TÌNH TẠI VIỆT NAM TRÊN TRUYỀN THÔNG HUNGARY

Những hình ảnh đẹp và cảm động về sự thể hiện tình cảm ái quốc của người dân Việt Nam cuối cùng cũng đã xuất hiện trên truyền thông Hungary vào ngày 26-6-2011.

Mạng Thời sự (hirado.hu), trong bản tin về cuộc hội đàm giữa Thứ trưởng Ngoại giao Hồ Xuân Sơn, đặc phái viên của lãnh đạo cấp cao Việt Nam và Ủy viên Quốc vụ Trung Quốc Đới Bỉnh Quốc, đã đưa chùm ảnh sau về những cuộc biểu tình chống chính sách ngoại giao bá quyền và ngang ngược của Bắc Kinh.

Nguồn: Nhịp cầu thế giới

BIỂU TÌNH PHẢN ÐỐI CHÍNH SÁCH BÁ QUYỀN CỦA TRUNG QUỐC TẠI MÜNCHEN

Một thư ngỏ gửi đi từ München ngày 25-8-2011 cho hay, một cuộc biểu tình chống hành động xâm lấn của chính quyền Trung Quốc sẽ được người Việt sinh sống, học tập và làm việc tại München và các vùng phụ cận tổ chức vào ngày thứ Bảy 17-9 tới.

Biểu tình phản đối Trung Quốc tại quảng trường Trocadero (Paris) ngày 24-6-2011

Theo thông báo, cuộc biểu tình được khởi xướng bởi một số cá nhân độc lập tại München, không đại diện cho một hội đoàn, tổ chức hay nhóm hội nào. Dự kiến, biểu tình mở đầu tại Odeonsplatz vào hồi 13-14 giờ, sau đó tuần hành từ Odeonsplatz đến Marienplatz lúc 14-14 giờ 45 và kết thúc tại Marienplatz (14 giờ 45 - 16 giờ).

Thư ngỏ nêu rõ: “Những năm gần đây chính quyền Trung Quốc ngày càng để lộ rõ dã tâm muốn thôn tính toàn bộ khu vực biển Đông mà họ ngang ngược tuyên bố chủ quyền với cái gọi là đường chín đoạn hình lưỡi bò. Điều này đi ngược lại mọi lý lẽ và luật pháp, kể cả công ước quốc tế về luật biển.

Riêng đối với Việt Nam, sau khi chiếm đóng phi pháp quần đảo Hoàng Sa và một phần quần đảo Trường Sa, chính quyền Trung Quốc còn đơn phương ra lệnh cấm đánh bắt cá cả trên lãnh hải Việt Nam, rất nhiều lần bắt giữ trái phép và hành hung ngư dân Việt, gây thiệt hại về tàu thuyền và thủy sản.

Cuối năm 2007, chính quyền Trung Quốc thành lập thành phố cấp huyện Tam Sa thuộc tỉnh Hải Nam. Gần đây nhất, họ đã hai lần liên tiếp cho tàu vũ trang xâm nhập trắng trợn lãnh hải Việt Nam, phá hoại tài sản và ngăn cản các tàu dầu khí và địa chấn nước ta hoạt động.

Những hành động với ý đồ xâm lược rõ rệt này đã làm cho mọi người dân Việt trong và ngoài nước, cũng như tất cả bạn bè quốc tế, hết sức phẫn nộ. Để phản đối và lên án những hành động gây hấn bạo lực, trong thời gian vừa qua những cuộc biểu tình quy mô đã diễn ra liên tiếp trong và ngoài nước. Những cuộc biểu tình này đã đánh thức và gây tiếng vang lớn trong dư luận quốc tế ”.

Mục đích của biểu tình được xác định là để:

“- đồng loạt đứng lên phản đối thái độ bá quyền của chính quyền Trung Quốc, là mầm mống đe dọa hòa bình và ổn định của cả khu vực Đông Nam Á và thế giới.

- cùng kêu gọi thân hữu, đồng nghiệp và bạn bè người Đức và các sắc dân khác hỗ trợ chúng ta vạch trần mưu đồ bành trướng và những hành động bạo ngược của chính quyền Trung Quốc trước nhân dân và chính giới Đức cũng như bạn bè quốc tế.

- không thể làm ngơ trước sự an nguy của đồng bào ngư dân Việt Nam vùng duyên hải. Không thể bỏ mặc cho người khác chiếm đoạt tài nguyên quốc gia trước thềm lục địa.

- vì mục đích chung bảo vệ tổ quốc, gác lại mọi hiềm khích, dị biệt, CÙNG NHAU MỘT LÒNG ĐOÀN KẾT XUỐNG ĐƯỜNG”.

Những thông điệp được gửi tới chính quyền Trung Quốc được Nhóm chủ trương xác định như sau:

“- yêu sách đường lưỡi bò của Trung Quốc là hoàn toàn phi lý và phi pháp – phải tôn trọng công ước quốc tế,

- Trung Quốc phải trả lại Việt Nam hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa đã chiếm giữ bất hợp pháp vào năm 1974 và 1988

- dân tộc Việt Nam yêu chuộng và mong muốn hòa bình, nhưng một lòng đoàn kết và sẵn sàng hy sinh để bảo vệ đến cùng biên cương bờ cõi”.

Nhóm vận động biểu tình lưu ý, trong cuộc biểu tình tới, “tuyệt đối không dùng cờ mà chỉ dùng bản đồ Việt Nam làm biểu tượng quốc gia”. Bên cạnh đó, “chỉ sử dụng những biểu ngữ, truyền đơn, v.v... với nội dung bày tỏ lòng yêu nước, phản đối mưu đồ xâm lược của chính quyền Trung Quốc ở biển Đông, cũng như lên án hành vi gây hấn của họ gần đây”.

Ngoài ra, tiếng Đức và tiếng Anh sẽ được ưu tiên sử dụng trên các biểu ngữ và truyền đơn nhằm giúp dân chúng nước sở tại thấu hiểu mục đích của cuộc biểu tình. Những thông tin về cuộc biểu tình đã được đưa trên mạng xã hội Facebook ở địa chỉ sau.

Như vậy, sau Hà Nội, TP HCM, Paris, Berlin, Frankfurt, Tokyo, Toronto, Los Angeles, Perth, Melbourne, Den Haag, Brussels, Mons và một số thành phố khác trên thế giới, München sẽ là địa điểm tiếp tới của chuỗi hành động của người Việt yêu nước, thể hiện ý chí yêu hòa bình, cương quyết bảo vệ vẹn toàn lãnh thổ trước âm mưu đen tối của Bắc Kinh.

Nguồn: Nhịp cầu thế giới

Philippines biểu tình phản đối Trung Quốc ở Mỹ

1. Philippines tổ chức biểu tình quy mô phản đối Trung Quốc

Những cuộc biểu tình phản kháng Trung Quốc dự kiến ở 05 thành phố Hoa Kỳ đang trở thành sự kiện toàn cầu đối với người Philippines. Vào Thứ Sáu 8/7, người Philippines sẽ tổ chức biểu tình trước lãnh sự quán Trung Quốc ở nước Mỹ, Canada, Australia và tại chính quốc Philippines.

 

 Photo by Elton Lugay

Kiều dân Philippines phản đối Trung Quốc xâm lấn vùng biển thuộc quần đảo Trường Sa để thăm dò khai thác dầu khí. Bắc Kinh đã dự kiến khởi sự họat động của dàn khoan trị giá 892 triệu USD ngay trong tháng này.
Vào ngày 8/7 các cộng đồng người Philippines ở New York, Washington DC, Houston, Chicago, Los Angeles và San Francisco sẽ tập trung biểu tình phản kháng Trung Quốc để hòa nhịp với các họat động tương tực ở Canada, Australia và ở Philippines.

 

Nguồn: RFA Tiếng Việt

 

2. Biểu tình phản đối Trung Quốc ở Mỹ

Theo kế hoạch, ngày 8-7 theo giờ địa phương, các kiều dân Philippines ở Mỹ đã xuống đường biểu tình trước các sứ quán Trung Quốc ở thủ đô Washington, San Francisco, New York, Los Angeles và Chicago.

 

Mục đích biểu tình nhằm lên án Trung Quốc xâm phạm vùng biển Philippines đòi chủ quyền ở biển Đông và xây dựng giàn khoan dầu nhằm thăm dò dầu khí ở biển Đông. Những người biểu tình gọi đây là một cuộc biểu tình cho công bằng và nhân phẩm. Tại New York, biểu tình diễn ra trước Lãnh sự quán Trung Quốc ở đại lộ số 12.
Cuộc biểu tình do nữ doanh nhân Loida Nicolas Lewis và Tổ chức Người Philippines ở Mỹ vì quản lý hiệu quả (USP4GG) tổ chức, thu hút khoảng 200 kiều dân Philippines. Báo Inquirer (Philippines) tường thuật có những người từ Boston hay Philadelphia lái xe suốt 5 tiếng đến New York để tham gia biểu tình.

Bà Loida Nicolas Lewis phát biểu trước những người biểu tình: “Trung Quốc nói cái gì của họ là của họ và cái gì của chúng tôi cũng là của họ. Đâu có được như vậy!”. Những người biểu tình đã hô vang khẩu hiệu. Bà phát biểu với báo chí: “Chúng tôi có nghĩa vụ của người Mỹ gốc Philippines đối với đất nước của chúng tôi… Chúng tôi đang thực hiện nghĩa vụ này một cách hòa bình. Chúng tôi không ủng hộ chiến tranh. Chúng tôi không muốn có chiến tranh”.  Nữ diễn viên Liz Casasola và nữ ca sĩ trẻ Kirby Asunto đã hát vang bài Bayan Ko (Tổ quốc tôi), một bài hát phổ biến ở Philippines. Những người biểu tình nước mắt lưng tròng cùng hát theo. Cảnh sát New York đã can thiệp không cho biểu tình ngay trước sứ quán Trung Quốc. Những người biểu tình phản đối nhưng cuối cùng cũng nhượng bộ. Tại Washington, đặc phái viên Rodney Jaleco ở văn phòng Bắc Mỹ của Tập đoàn Truyền thông ABS-CBN (Philippines) đã ghi nhận không khí biểu tình bên ngoài Đại sứ quán Trung Quốc diễn ra trong hòa bình. Những người biểu tình tố cáo giàn khoan dầu của Trung Quốc sẽ thu lại được 50 tỉ USD vào năm 2020, lợi nhuận mà đúng ra Philippines phải được hưởng. Laila Lao, bác gái của nhà vô địch quyền Anh Philippines Manny Pacquiao, đang sống ở Arlington (bang Virginia), tuyên bố bà sẽ đấm bất cứ ai muốn chà đạp nhân phẩm người Philippines.

Các nhà ngoại giao Philippines tại Mỹ đã bảo đảm với phía Trung Quốc rằng các cuộc biểu tình không được chính phủ Philippines chấp thuận và đây là sáng kiến ​​cá nhân của những người Philippines có liên quan.

HOÀNG DUY

 

Nguồn: Pháp luật TPHCM Online

Người Việt tại Berlin biểu tình phản đối Trung Quốc bành trướng trên Biển Đông

Hôm qua 09/7/2011, hàng trăm người Việt Nam sống tại Đức tập hợp tại quảng trường Potsdamer Platz ở thủ đô Berlin vào đầu buổi chiều biểu tình phản đối những hành động gây hấn cũng như bành trướng của Trung Quốc trên Biển Đông.

Những người tham gia biểu tình mang các biểu ngữ khẳng định Trường Sa, Hoàng Sa là của Việt Nam, hay phản đối bản đồ đường lưỡi bò của Trung Quốc, đồng thời mang theo những lá cờ đỏ sao vàng, quốc kỳ Việt Nam. Trả lời phỏng vấn với Thụy Mi hôm qua, ông Lê Hồng Cường, truởng ban chỉ đạo giải thích lý do vì sao họ chọn quảng trường Potsdamer Platz làm nơi tập hợp. 

Còn nữa, Tạp chí Hương Việt sẽ cập nhật ảnh và video sau. 

 

Quảng trường Potsdamer Platz, Ảnh Lê Chương

Ảnh Lê Chương, tapchihuongviet.eu

 

Nguồn: Tạp chí Hương Việt

Biểu tình tại Paris, Australia và Nhật Bản phản đối Trung Quốc gây hấn

Hội sinh viên Việt Nam tại Pháp: Biểu tình phản đối Trung Quốc gây hấn

(Ngày 24-6-2011 – hình do độc giả vừa gửi từ Paris)

 

André Menras Hồ Cương Quyết (phải)

 

Du học sinh Việt Nam biểu tình phản đối Trung Quốc tại Nhật Bản 24.6.2011 

Du học sinh Việt Nam biểu tình phản đối Trung Quốc tại Australia 

Nguồn: Anh Ba Sàm 

Hàng ngàn người biểu tình chống Trung Quốc ở Shibuya

Người dân Nhật Bản tức giận trước sự xâm lược lãnh thổ của Trung Quốc và phản ứng nhu nhược của chính phủ Nhật đã tràn ra đường phố Shibuya biểu tình phản đối.

  

Các bức ảnh chụp cuộc biểu tình diễn ra trên đường phố Shibuya cũng như các cuộc biểu tình tương tự diễn ra ở nửa tá thành phố khác.

Người tổ chức các cuộc biểu tình này là tướng Toshio Tamogami – cựu Tư lệnh không quân Nhật Bản – bị sa thải vì những quan điểm diều hâu của ông về tội ác chiến tranh của Nhật và ủng hộ việc Nhật Bản sở hữu vũ khí hạt nhân như là một bảo đảm chống lại sự thống trị của Trung Quốc. Ông cũng là người đứng đầu tổ chức "Ganbare Nippon!" – ủy ban biểu tình – một tổ chức chính trị bảo thủ mới được thành lập để tổ chức các cuộc biểu tình như vậy.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tại các cuộc biểu tình, Tamogami khẳng định mục tiêu của Trung Quốc không chỉ nhằm giành quyền kiểm soát quần đảo Senkaku, mà còn muốn thôn tính trọn vẹn Okinawa (thực sự gần đây các học giả nổi tiếng Trung Quốc đã đưa ra giả thuyết cho rằng Okinawa thuộc về Trung Quốc). Không có gì ngạc nhiên khi ông ủng hộ một biện pháp phòng vệ quân sự mạnh mẽ hơn để đối mặt với mối đe dọa này.

 

Có nhiều tranh cãi xung quanh số lượng người tham gia biểu tình, mặc dù các ước tính của quốc tế xem ra hợp lý hơn với khoảng từ 2.000-3.000 người. Các nhà quan sát cho rằng các phương tiện truyền thông có thể đã dựa vào các số liệu không đúng sự thật và sử dụng những ảnh chụp phù hợp với dụng ý của mình, do đó, dường như không thể biết chính xác số người biểu tình là bao nhiêu.

Có một thực tế đáng chú ý là hầu như hệ thống thông tin đại chúng trong nước của Nhật Bản đã hoàn toàn “bỏ qua” các cuộc biểu tình. Tất cả hình ảnh và thông tin đều do các phương tiện truyền thông quốc tế hoặc chính những người tham gia các cuộc biểu tình chuyển tải. Trong khi đó, cho đến giờ, chỉ có dòng thông tin "chính thống" bằng Nhật ngữ của hãng thông tán Pháp AFP là được công bố.

Tuy nhiên, Internet đã tràn lan tin tức và hình ảnh, cùng với các phương tiện truyền thông xã hội khác và các trang web của các nhà tổ chức biểu tình, tất cả đã góp phần nâng cao nhận thức về các cuộc biểu tình.

Sự hiện diện của những lá cờ mặt trời đỏ và sự tham gia của tướng Tamogami có lẽ đủ để bảo đảm rằng báo chí Nhật Bản đã hành xử không cao thượng.

Các phương tiện truyền thông đại chúng đã “rủ nhau” im lặng khi dấu nhẹm tất cả các tin tức liên quan đến các cuộc biểu tình. Tuy nhiên, truyền hình truyền thống và các tờ báo ngày càng không còn phù hợp với thế hệ trẻ Nhật Bản, chúng không còn đóng vai trò là phương tiện để phổ biến sự đối lập với giới chính trị gia yếu nhược của Nhật Bản.

Trong khi đó đảng Dân chủ vẫn còn đang do dự về việc liệu có nên công bố đoạn băng video về sự cố va chạm trên biển Hoa Đông vừa qua hay không khi họ không muốn "kích động" Trung Quốc hay người dân nước này thêm nữa. Trung Quốc cho đến lúc này vẫn còn tạm giữ 1 trong 4 "điệp viên" của Nhật Bản như là một món “bảo hiểm”, chuyện trả tự do cho người này tùy thuộc vào sự tính toán thời gian phù hợp mà chỉ có những người cả tin nhất mới có thể nghĩ đến sự trùng hợp ngẫu nhiên.

Một chính sách quyết đoán hơn đối với Trung Quốc dường như có khả năng phải đợi cho đến khi xuất hiện cuộc chạy đua “10 ăn 1” không thể tránh khỏi của chính phủ trong cuộc bầu cử tới.

Quốc Ngọc dịch